Три роки тому на сірому зимовому тижні в Парижі мистецтвознавиця Марія Крістіна Тердзагі зайшла до задньої кімнати однієї з паризьких галерей і побачила полотно, яке було втрачене близько двох століть тому. Незважаючи на те, що картина була вкрита шаром бруду, вона одразу впізнала твір «Юнак із графином троянд», автором якого вважається італійський майстер епохи бароко Караваджо, створений у 1590-х роках.
Деталі знахідки та авторство
Марія Крістіна Тердзагі, яка є професоркою Університету Третього Риму та однією з провідних фахівчинь із творчості Караваджо у світі, опублікувала в газеті La Repubblica найдетальнішу на сьогодні розповідь про це відкриття. Вона пояснила, чому вважає знахідку оригінальною роботою майстра, а не однією з численних копій, які десятиліттями інтригували дослідників мистецтва.
На полотні зображений кучерявий юнак у білій сорочці, який спирається на стіл, заставлений фруктами, артишоком та скляним графином, наповненим трояндами. Його рот злегка відкритий, а одна брідка піднята, ніби він збирається щось сказати. Якщо придивитися до графина, можна помітити ще одну деталь: у склі відбиваються вікно та фігура іншого юнака, ймовірно, самого Караваджо.
Ця композиція вже майже століття привертає увагу науковців. Відомо про існування чотирьох старих копій, зокрема однієї в Вищому музеї мистецтв в Атланті, проте оригінал вважався зниклим. За словами Тердзагі, ідентифіковане полотно і є тією самою втраченою роботою, виконаною приблизно у 1596 або 1597 роках, коли Караваджо був двадцятилітнім юнаком і лише починав завойовувати репутацію в Римі.
Походження та шлях полотна
Дослідження історикині показало, що картина згадується в інвентарному описі 1607 року серед робіт, що належали Джузеппе Чезарі, відомому як Кавальєре д'Арпіно, у майстерні якого працював молодий художник. Згодом Чезарі мав проблеми з папською владою через звинувачення у незаконному володінні зброєю та вуличній бійці, внаслідок якої «означили обличчя художника» на ім'я Помаранчо. Щоб уникнути переслідувань, він передав свою художню колекцію, і згодом твори перейшли до кардинала Сціпіоне Боргезе, племінника папи римського Павла V.
Картина фіксувалася у колекції Боргезе у 1693 році, і Тердзагі припускає, що вона залишалася в родині принаймні до 1831 року, поки не закінчилися обмеження, які раніше перешкоджали її продажу.
На початку двадцятого століття полотно опинилося у володінні паризького букініста. Після його смерті у 1909 році вдова виставила роботу на аукціон, де вона значилася просто як витвір анонімного італійського художника. Роботу придбав предок нинішніх власників, і з того часу вона залишалася в цій родині.
Оцінка та експертний контекст
Тердзагі вважає, що ця картина тісно пов'язана з іншою ранньою роботою Караваджо — «Юнак, якого вкусила ящірка», де також зображений хлопець на тлі складного натюрморту. Раніше дослідники припускали, що обидві композиції могли належати до серії, що зображує п'ять почуттів: ящірка символізувала дотик, а троянди — нюх.
На думку експертки, найкращим доказом автентичності є висока якість виконання. Вона звертає увагу на виразне обличчя юнака, мерехтливу білу тканину його сорочки та майстерне передавання світла, що проходить крізь наповнений водою графин. Крім того, флористична композиція дуже нагадує опис робіт Караваджо, залишений його сучасником і суперником Джованні Бальйоне, який згадував надзвичайну майстерність художника у зображенні води, скла та вкритих росою квітів.
Варто зазначити, що відкриття не стало повністю несподіваним для академічних кіл. У січні 2025 року іспанське видання Ars Magazine повідомляло, що французька родина вважає себе власниками зниклого Караваджо, а Тердзагі вже згадувала картину в каталозі римської виставки 2025 року. Проте стаття в La Repubblica вперше надала настільки розгорнуте пояснення атрибуції та архівного походження.
Питання щодо того, яким саме шляхом картина потрапила з Італії до Франції, досі залишаються відкритими. Як і у випадку з будь-яким новим відкриттям, пов'язаним із Караваджо, іншим спеціалістам ще належить ретельно вивчити наявні докази, перш ніж знахідка здобуде широке визнання в науковому світі.
Ця новина з'явилася на тлі надзвичайно насичених днів для дослідників творчості митця. Зокрема, днем раніше інший італійський мистецтвознавець Джанні Папі під час конференції в Монтепульчано приписав пензлю Караваджо іншу роботу — «Портрет юнака», яка раніше продавалася на аукціоні Dorotheum як твір тосканської школи XVI століття. Папі поки що не опублікував докази на підтримку своєї гіпотези.
